Les sagesses du récit de
‘Îsâ عليه السلام marchant sur l’eau

Ibn Kathîr

 

 

Abû Bakr Ibn Abî Ad-Dunyâ rapporte d’après […] Bikr Ibn ‘Abd Allah Al-Mazanî :

Les apôtres perdirent leur prophète ‘Îsâ, et on leur dit : dirigez-vous vers la mer. Ils se mirent donc en route, et lorsqu’ils arrivèrent à la mer, ils le virent marcher sur l’eau, se laissant monter et descendre par les vagues. Il portait un drap avec la moitié duquel il couvrait le haut de son corps, et le bas avec l’autre moitié, et il marcha en leur direction. L’un d’eux (Abû Hilâl dit : il me semble qu’il s’agissait d’un des meilleurs d’entre eux) lui dit : “Puis-je venir vers toi,ô Messager d’Allah ?“ Il répondit : “Bien sûr.“ Il posa un pied sur l’autre, puis voulut poser poser l’autre mais dit : “À moi ! Je me noie, ô Messager d’Allah !“ Il lui dit : “Donne-moi la main, ô toi dont la foi est imparfaite ! Si le fils de Âdam possédait l’équivalent d’un cheveu de certitude, il marcherait sur l’eau.“
At-Târîkh – 47/408-469.

Abû Bakr Ibn Abî Ad-Dunyâ rapporte également d’après […] Al-Fudayl Ibn ‘Iyâd :

On demanda à ‘Îsâ Ibn Maryam :
“- Ô ‘Îsâ ! Comment parviens-tu à marcher sur l’eau ? – Par la foi et la certitude. – Alors nous aussi nous avons cru comme toi et avons le certitude comme toi. – Marchez donc, alors !”

Ils essayèrent de marcher avec lui sur les vagues mais se noyèrent. ‘Îsâ leur dit :

“– Qu’avez-vous ? – Nous avons eu peur des vagues. – Et n’avez-vous pas eu peur du Seigneur des vagues ?”

Il les sortit de l’eau, puis il frappa la terre de sa main, serra son poing puis le redressa, et voilà qu’il y avait de l’or dans une de ses mains et des cailloux dans l’autre. Il leur dit :

“– Que préférez-vous ? – L’or. – Pour moi, ils sont au même rang.“

At-Târîkh – 47/408-469.

Partager cet articles avec vos proches :

 

Retranscription autorisée par les éditions Tawbah.