La description physique du Prophète ﷺ

An-Nawawî

 

 

Le Prophète ﷺ n’était ni très grand ni petit¹, ni très blanc ni noir².
Ses cheveux n’étaient ni totalement crépus ni totalement lisses.
Lorsqu’il décéda, il n’avait pas vingt cheveux blanc sur la tête.
Il avait un beau corps, des épaules larges, ses cheveux descendaient parfois jusqu’aux épaules, jusqu’aux oreilles ou au milieu des oreilles.
Sa barbe était touffue, ses doigts épais³, et sa tête était large et son ossature forte.

Son visage était modérément arrondi, ses yeux noirs de geais, ses cils longs, le fond de ses yeux rouges, une ligne de poils fins descendait de sa poitrine jusqu’à son nombril.

Lorsqu’il marchait, il semblait dévaler une pente, c’est-à-dire que sa démarche était franche, son visage était lumineux comme la pleine lune, sa voix était belle, ses joues étaient douces, sa bouche était grande* et son ventre était plat.
Il était velu sur les épaules, les avants-bras et le haut de la poitrine.
Son poignet et sa paume étaient larges, ses yeux bien distants,les talons fins.
Entre ses épaules, le sceau de la prophétie semblable aux boutons utilisés pour maintenir les rideaux d’un palanquin, ou comparable à un œuf de pigeon. […]
*C’est également une qualité pour les hommes.

 

¹(Ndt : Il était donc de taille moyenne)
²(Ndt : Il était donc clair de peau)
³C’est une qualité pour les hommes car cela permet une meilleure saisie, et c’est un défaut pour les femmes car ce qui leur convient le mieux est qu’elles soient douces. (Voir An-Nihâyah (2/444).

Préparé et commenté par Khâlid Ibn ‘Abd Ar-Rahmân As-Shâyi’.

Partager cet article avec vos proches :

 

Retranscription autorisée par les éditions Tawbah.